Popis:
Hawkeye se neĂşspěšnÄ› snažà odjet do Tokia, kde má strávit vĂkend s jednou sestrou. MezitĂm Charles nahrává na pásku svĹŻj dopis domĹŻ, ve kterĂ©m žádá svĂ© vlivnĂ© rodiÄŤe, aby ho dostali zpÄ›t do StátĹŻ. Hawkeye s B.J. mu jen tak pro zábavu stále mÄ›nĂ kalhoty, takĹľe si Charles nejprve myslĂ, Ĺľe hubne, a tak se zaÄŤne pĹ™ejĂdat a poslĂ©ze zjistĂ, Ĺľe naopak ztloustl.
