Konzultant

Popis: Dr. Borelli navštíví 4077, aby demonstroval novou techniku arteriální transplantace. Ale blízkost fronty u něho znovuoživí dávný problém s alkoholem a opije se v nejnevhodnější čas - před operací, a tak musí operovat Hawkeye.
Pozn.: První ze dvou epizod, v nichž se objevuje otec Alana Aldy Robert - zde v roli dr. Borelli.